Dothraki Translator

Dothraki Translator

Translate English to Dothraki (and back) free — the language of the khalasar from Game of Thrones, created by David J. Peterson. Get instant results for famous phrases and full sentences, with no sign-up.

English → Dothraki

How to Use

  1. Type your text in the box above, or tap one of the example phrases.
  2. Press Translate to see the translation instantly.
  3. Use Swap to switch direction and translate Dothraki back to English.

Popular Dothraki Phrases

  • M’athchomaroon = Hello
  • Hajas = Be strong
  • Qoy qoyi = Blood of my blood
  • Yer jalan atthirari anni = You are the moon of my life
  • Yer shekh ma shieraki anni = You are my sun and stars
  • Me nem nesa = It is known

Frequently Asked Questions

Is the Dothraki translator free?

Yes — this Dothraki translator is completely free to use, with no sign-up.

Can it translate full sentences?

Yes — famous phrasebook phrases are translated instantly, and other full sentences are translated via AI.

Who created Dothraki?

David J. Peterson created Dothraki for Game of Thrones.

Where can I learn High Valyrian too?

Browse the High Valyrian dictionary and try our English to High Valyrian translator.

Explore more free translators and language guides on the High Valyrian Translators homepage.