Game of Thrones ya da House of the Dragon izlerken bir kelime kulağınıza takıldı ve ne anlama geldiğini merak mı ettiniz? Doğru yerdesiniz. Bu sözlük, Yüksek Valyrianca’nın belgelenmiş 400 kelimesinin tamamını Türkçe anlamları ve telaffuzlarıyla birlikte listeler: ejderha komutlarından günlük selamlaşmalara kadar, dizide duyduğunuz her kelimeyi burada bulabilirsiniz.
Yüksek Valyrianca, eski Valyria’nın ve Targaryen Hanesi’nin dilidir. Dilbilimci David J. Peterson tarafından dizi için eksiksiz bir dil olarak geliştirilmiştir; yani bu kelimeler uydurma sesler değil, gerçek bir dilin söz varlığıdır. Arama kutusuna bir kelime yazmanız yeterli: liste anında süzülür.
400 Yüksek Valyrianca kelimenin tamamı
| Kelime | Kelime Türü | Anlamı | Telaffuz |
|---|---|---|---|
| Aderktirī | isim | (ejderhalara) Daha hızlı! | /aˈderktiriː/ |
| Aderves | isim | pürüzsüzlük, kayganlık; kayganlık; çabukluk, hız | /aˈderves/ |
| Aemond | özel isim | erkek adı | /ˈaemond/ |
| Aemondi | isim | Aemond'un alternatif biçimi | /aeˈmondi/ |
| Aena | isim | anlayışlı; destekleyici; güvenilir | /ˈaena/ |
| Aenoqitta | isim | güvensiz | /aenoˈqitta/ |
| Ahylio | isim | dokunaç | /aˈhylio/ |
| Ajomemēbagon | isim | (şeyler için) öfkelenmeye devam etmek | /aɟomeˈmeːbagon/ |
| Albie | isim | parlak, göz kamaştırıcı, parlayan, ışıltılı, muhteşem | /ˈalbie/ |
| Albijos | isim | en iyi kısım, öne çıkan bölüm | /ˈalbiɟos/ |
| Alysanne | özel isim | kadın adı | /alyˈsanne/ |
| Ambigon | fiil | mücadele etmek | /ˈambigon/ |
| Ambir | isim | somon | /ˈambir/ |
| Amāzigon | isim | (şeyler için) gelmek, varmak | /aˈmaːzigon/ |
| Anne | isim | at | /ˈanne/ |
| Baela | özel isim | kadın adı | /ˈbaela/ |
| Baelio | isim | yardımcı rahip | /ˈbaelio/ |
| Baelor | özel isim | erkek adı | /ˈbaelor/ |
| Baragon | fiil | işaretlemek, lekelemek, sınır çizmek; belirtmek, işaret etmek, göstermek | /baˈragon/ |
| Bardulion | isim | okul | /ˈbardulion/ |
| Bartanna | isim | kafatası | /barˈtanna/ |
| Barītsos | isim | nokta; Yüksek Valyrianca yazımında kullanılan nokta (ör. bir glifin farklı okunuşunu belirtmek için, abjad yerine logografik okunuş gibi) | /baˈriːtsos/ |
| Beka | isim | sıradan, normal, olağan | /ˈbeka/ |
| Bianor | isim | koyun, dişi koyun | /ˈbianor/ |
| Biare Arlie Jēdari | ifade | Mutlu Yıllar! | /ˈbiare ˈarlie ˈɟeːdari/ |
| Biarver aōt | ifade | Şerefe! (tek kişiye söylenir) | /ˈbiarver ˈaoːt/ |
| Biarvo urnekio | ifade | falcı | /ˈbiarvo ˈurnekio/ |
| Biarvose | isim | rica ederim | /ˈbiarvose/ |
| Bisa | isim | bu (canlılar için) | /ˈbisa/ |
| Biāllaodio | özel isim | ejderha adı | /biaːlˈlaodio/ |
| Blākuata Rāshi | ifade | Blackwater Rush (bir nehir) | /ˈblaːkuata ˈraːʃi/ |
| Blēnon | isim | dağ | /ˈbleːnon/ |
| Boter | isim | acı, ıstırap | /ˈboter/ |
| Botose | isim | zorlukla, güçlükle | /boˈtose/ |
| Daema | isim | menekşe | /ˈdaema/ |
| Dakones | isim | ayak yarışı, koşarak yapılan yarış; yarış, yarışma | /daˈkones/ |
| Dakonon | isim | koşma | /daˈkonon/ |
| Daomior | isim | yağmur mevsimi; yağmur, yağmurlar | /ˈdaomior/ |
| Daor | isim | değil; hayır | /daor/ |
| Daorion | isim | hiçbir yer | /ˈdaorion/ |
| Davābagon | fiil | yağmur yağmak | /daˈvaːbagon/ |
| Dekligon | fiil | tekme atmak | /deˈkligon/ |
| Dekurūbagon | fiil | yürümek, yaya gitmek | /dekuˈruːbagon/ |
| Derēbagon | fiil | toplamak, bir araya getirmek; seçmek | /deˈreːbagon/ |
| Dija | isim | sıcak (içten hissedilen bir durum); tahrik olmuş, azgın | /ˈdiɟa/ |
| Dijemion | isim | ısıtma odası (ejderha yumurtalarını çatlatmak için) | /diˈɟemion/ |
| Dokelire | isim | sonsuz | /dokeˈlire/ |
| Dorolvie | isim | az, pek çok değil, fazla değil | /doˈrolvie/ |
| Dorrīza | isim | basilisk | /dorˈriːza/ |
| Dorzālty | isim | Yanmaz (Buz ve Ateşin Şarkısı evreninde Daenerys Targaryen'in unvanı) | /dorˈzaːlty/ |
| Dovaogēdyr | isim | Lekesizler (bir grup olarak) | /dovaoˈgeːdyr/ |
| Drakaryr | isim | ejderha gücü | /draˈkaryr/ |
| Driftmāki | isim | Driftmark (bir ada) | /driftˈmaːki/ |
| Drījī | isim | öyle (pekiştirme) | /ˈdriːɟiː/ |
| Eglia | isim | ata | /ˈeglia/ |
| Egros | isim | kenar; bıçak ağzı, kılıç | /ˈegros/ |
| Eleks | isim | kulak | /ˈeleks/ |
| Elrion | isim | kalsedon | /ˈelrion/ |
| Elēdrar | isim | gelgitler; okyanus; zaman, zamanın akışı | /eˈleːdrar/ |
| Elēdris | isim | çağ, devir, zaman, gün | /eˈleːdris/ |
| Elēnagon | fiil | sallanmak, salınmak, dalgalanmak, savrulmak, ileri geri hareket etmek, rüzgârda bükülmek; (havacılık) yatmak, dönmek için yana eğilmek | /eˈleːnagon/ |
| Elēnin | isim | gösteri (genellikle dans eşliğinde müzik) | /eˈleːnin/ |
| Emagon | fiil | sahip olmak | /eˈmagon/ |
| Gadbag | isim | gadbagi'nin alternatif biçimi | /ˈgadbag/ |
| Galryr | isim | sanayi; inşaat | /ˈgalryr/ |
| Gaomor | isim | fiil | /ˈgaomor/ |
| Gaos | isim | en alt nokta; alt taraf; hayvan karnı, hayvan midesi | /gaos/ |
| Garaktys | isim | akbaba | /gaˈraktys/ |
| Geltion | isim | çatı | /ˈgeltion/ |
| Geltiros | isim | örtü, örten şey | /ˈgeltiros/ |
| Gerosilas | isim | hoşça kal, güle güle, veda | /geroˈsilas/ |
| Gierūlnon | isim | toplantı, meclis, cemaat; izleyici; kalabalık | /gieˈruːlnon/ |
| Gisagon | fiil | kazımak | /giˈsagon/ |
| Giēñagon | fiil | iyileşmek, sağlığına kavuşmak | /ˈgieːɲagon/ |
| Giēñemagon | fiil | iyileştirmek, tedavi etmek | /gieːɲeˈmagon/ |
| Giēñēbagon | fiil | iyileşmek, toparlanmak | /gieːˈɲeːbagon/ |
| Glaesa | isim | canlı; gerçek, hakiki | /ˈglaesa/ |
| Glaesenka | isim | canlı gibi, gerçeğe yakın | /glaeˈseŋka/ |
| Grevenka | isim | yuvarlak | /greˈveŋka/ |
| Grevion | isim | bel; çevre | /ˈgrevion/ |
| Grevy | isim | tekerlek | /ˈgrevy/ |
| Grozilla | isim | sınır, hudut, limit | /groˈzilla/ |
| Grozion | isim | karık, hendek, çukur | /ˈgrozion/ |
| Hae hunē kirine | ifade | memnun, hoşnut (kelimenin tam anlamıyla "tavşan kadar mutlu") | /hae ˈhuneː kiˈrine/ |
| Haerēbagon | isim | (şeyler için) yolculuk etmek | /haeˈreːbagon/ |
| Hakossiarza | isim | deli, çılgın, akılsız | /hakosˈsiarza/ |
| Harris | isim | süre, müddet; sözü edilen faaliyete göre değişen belirsiz süre; bir faaliyetin sürmesi gereken uygun süre | /ˈharris/ |
| Harrī | isim | -iken, sırasında (genitive hâldeki bir isimle ya da gösterge kipinde tam bir cümleyle birlikte kullanılır) | /ˈharriː/ |
| Havon | isim | ekmek | /ˈhavon/ |
| Hegharys | isim | leş (bir hayvanın) | /heˈɣarys/ |
| Hegnīr | isim | öyle; (ejderhalara) Aferin!; böylece, öyle ki | /ˈhegniːr/ |
| Heksīr | isim | böyle; bu şekilde | /ˈheksiːr/ |
| Hembār | isim | sonraki | /ˈhembaːr/ |
| Henumāzigon | fiil | bir şeyden gelmek (dative, ya da fiilden hemen önce gelen tekil nesne için isteğe bağlı genitive) | /henuˈmaːzigon/ |
| Henumīdēmagon | fiil | bir şeyden uzakta zaman geçirmek (dative, ya da fiilden hemen önce gelen tekil nesne için isteğe bağlı genitive) | /henumiːˈdeːmagon/ |
| Heptegon | fiil | tahta geçmek (taht ya da başka bir göreve) | /ˈheptegon/ |
| Heptenon | isim | tahta geçiş, göreve gelme | /ˈheptenon/ |
| Heqo | isim | böcek; sinek | /ˈheqo/ |
| Hilmio | isim | yumruk, kavrama | /ˈhilmio/ |
| Hinikagon | fiil | dışarı koymak, dışarı atmak; açığa çıkarmak; riske atmak, tehlikeye atmak | /hiniˈkagon/ |
| Hisagon | fiil | dilimlemek | /hiˈsagon/ |
| Hobrero ñellyr | ifade | keçi derisi | /hoˈbrero ˈɲellyr/ |
| Hontes | isim | kuş | /ˈhontes/ |
| Iambigon | fiil | bir şeyle mücadele etmek, dövüşmek (accusative) | /ˈiambigon/ |
| Iderennes | isim | deneme, sınav | /ideˈrennes/ |
| Iderennon | isim | seçim; karar | /ideˈrennon/ |
| Ienkagon | fiil | bir şeye borçlu olmak (accusative) | /ˈieŋkagon/ |
| Igron | isim | çuval, torba, kese | /ˈigron/ |
| Ihepty | isim | karga yuvası | /iˈhepty/ |
| Ihulagon | fiil | dışarı dökmek | /ihuˈlagon/ |
| Ilnītsos | isim | dinlenme, şekerleme | /ilˈniːtsos/ |
| Ilvos | isim | yatak | /ˈilvos/ |
| Ilzȳnagon | fiil | yetiştirmek, büyütmek; büyümeye teşvik etmek | /ilˈzyːnagon/ |
| Ilībagon | fiil | yatmak (yatay konumda), yere serilmek | /iˈliːbagon/ |
| Ilībōños | isim | piç, orospu çocuğu; kaltak; her cinsiyete yönelik genel hakaret | /iliːˈboːɲos/ |
| Imunnon | isim | sempati, anlayış | /iˈmunnon/ |
| Indirarion | isim | sebep, gerekçe, neden, amaç | /indiˈrarion/ |
| Indirys | isim | rakip | /ˈindirys/ |
| Inkon | isim | sırt; arka kısım, arka taraf | /ˈiŋkon/ |
| Ioje | isim | iosre'nin alternatif biçimi | /ˈioɟe/ |
| Iotāpagon | fiil | düşünmek, hakkında düşünmek; şüphelenmek | /ioˈtaːpagon/ |
| Jaedria | isim | Yaz Adaları (Westeros ve Essos'un güneyindeki bir takımada) | /ˈɟaedria/ |
| Jaehaelor | özel isim | erkek adı | /ɟaeˈhaelor/ |
| Jaehenka | isim | tanrı gibi | /ɟaeˈheŋka/ |
| Jaerēbagon | fiil | için yolculuk etmek | /ɟaeˈreːbagon/ |
| Jaos | isim | köpek | /ɟaos/ |
| Jelmio | isim | rüzgâr | /ˈɟelmio/ |
| Jelmor | isim | kuzey | /ˈɟelmor/ |
| Jelmāzma | isim | fırtına; şiddetli rüzgâr | /ɟelˈmaːzma/ |
| Jelmāzmo | isim | Fırtınadoğan (Buz ve Ateşin Şarkısı evreninde Daenerys Targaryen'in unvanı) | /ɟelˈmaːzmo/ |
| Jelmōñe | isim | kuzey, kuzeydeki | /ɟelˈmoːɲe/ |
| Jelo | isim | limon | /ˈɟelo/ |
| Jenenka | isim | camdan yapılmış, cam; cam gibi | /ɟeˈneŋka/ |
| Jentys | isim | lider; hükümdar; komutan | /ˈɟentys/ |
| Jepagon | isim | iepagon'un standart dışı biçimi | /ɟeˈpagon/ |
| Jerde | isim | kiraz | /ˈɟerde/ |
| Jesuragon | fiil | toz ya da pudra serpmek, üzerine toz dökmek (instrumental ile) | /ɟesuˈragon/ |
| Jeva | isim | senin; ikinci çoğul şahıs iyelik sıfatı | /ˈɟeva/ |
| Jiōrion | isim | kabul salonu, resepsiyon salonu; dinleme odası; oda, odalar | /ˈɟioːrion/ |
| Jiōrnon | isim | karşılama, hoş geldin | /ˈɟioːrnon/ |
| Jodakogon | fiil | saldırmak, hücum etmek | /ɟodaˈkogon/ |
| Jokōrȳdragon | fiil | dedikodu yapmak | /ɟokoːˈryːdragon/ |
| Jollōrion | isim | çalışma yeri, araştırma yeri | /ɟolˈloːrion/ |
| Kaerys | isim | erkek arkadaş, kız arkadaş; sevgili | /ˈkaerys/ |
| Kara | isim | büyük, muhteşem, mükemmel | /ˈkara/ |
| Kastāmiri | isim | Castamere, bir kale | /kasˈtaːmiri/ |
| Kastūljapos | isim | çiçek açma, tomurcuk | /kasˈtuːʎapos/ |
| Kekepa | isim | baba tarafı dede, büyükbaba | /keˈkepa/ |
| Keliemagon | fiil | durdurmak, engellemek | /kelieˈmagon/ |
| Keligon | fiil | durmak, sona ermek, bitmek | /keˈligon/ |
| Kempa | isim | ağır, ağırlıklı; etkileyici | /ˈkempa/ |
| Kepo Tubis Biare | ifade | Babalar Günün Kutlu Olsun! | /ˈkepo ˈtubis ˈbiare/ |
| Kerilla | isim | çorba, güveç | /keˈrilla/ |
| Keskydoso | isim | aynı şekilde; benzer biçimde | /keskyˈdoso/ |
| Kesrio syt | ifade | çünkü, için | /ˈkesrio syt/ |
| Kesy | isim | bu (cansız, somut, sayılabilir varlıklar için) | /ˈkesy/ |
| Kesīr drējī jiōrilāks | ifade | Burada çok hoş karşılanıyorsunuz. | /ˈkesiːr ˈdreːɟiː ˈɟioːrilaːks/ |
| Kinvara | özel isim | kadın adı | /ˈkinvara/ |
| Kipio | isim | binici | /ˈkipio/ |
| Kirimves | isim | mutluluk, sevinç | /kiˈrimves/ |
| Kirimvose avy rytsuran | ifade | teşekkür ederim, size teşekkür ederim | /kiˈrimvose ˈavy ryˈtsuran/ |
| Kisalbar | isim | şölen, ziyafet | /kiˈsalbar/ |
| Kiōs | isim | bahar (mevsim) | /kioːs/ |
| Kona | isim | şu (cansızlar için) | /ˈkona/ |
| Laehurlion | isim | yüz | /laeˈhurlion/ |
| Laehurloqitta | isim | yüzsüz | /laehurloˈqitta/ |
| Laehurloqitta Vala | ifade | Yüzsüz Adam, Yüzsüz Adamlar'ın üyesi (Buz ve Ateşin Şarkısı evreninde Braavos'lu suikastçılardan oluşan dinî bir örgüt) | /laehurloˈqitta ˈvala/ |
| Landir | isim | ayakkabı (genel) | /ˈlandir/ |
| Landis | isim | çizme, ayakkabı | /ˈlandis/ |
| Lannister | isim | Bir soyadı. | /ˈlannister/ |
| Lanta | sıfat | iki (2) | /ˈlanta/ |
| Lantīblie | sıfat | yirminci (20.) | /lanˈtiːblie/ |
| Laodikio | isim | hırsız, yankesici; soyguncu; yağmacı | /ˈlaodikio/ |
| Larīdion | isim | elmas | /laˈriːdion/ |
| Lenagon | fiil | inşa etmek, kurmak | /leˈnagon/ |
| Lentot | isim | sivil, evle ilgili, evde, evin içinde, bir yerin içinde; (ejderhalara) Eve git! | /ˈlentot/ |
| Lentun | isim | topluluk | /ˈlentun/ |
| Lentāzma | isim | ev | /lenˈtaːzma/ |
| Lo | isim | eğer; -ken; tıpkı | /lo/ |
| Lo sīr | ifade | şimdi ki | /lo siːr/ |
| Majaqagon | fiil | hayran olmak | /maɟaˈqagon/ |
| Mana kekepa | ifade | baba tarafı büyük büyükbaba, babanın dedesinin babası | /ˈmana keˈkepa/ |
| Mana mumuña | ifade | anne tarafı büyük büyükanne, annenin ninesinin annesi | /ˈmana muˈmuɲa/ |
| Mana muñāzmar | ifade | baba tarafı büyük büyük ebeveynler, babanın büyükanne ve büyükbabası | /ˈmana muˈɲaːzmar/ |
| Mandirī | isim | nazikçe, kibarca; saygıyla | /ˈmandiriː/ |
| Manengagon | fiil | kepçeyle almak, kaşıklamak | /maˈneŋgagon/ |
| Marta | isim | simetrik, dengeli | /ˈmarta/ |
| Massigon | fiil | olmak, meydana gelmek | /ˈmassigon/ |
| Massinon | isim | olay, hadise | /ˈmassinon/ |
| Massirys | isim | şimdiki zaman, günümüz | /ˈmassirys/ |
| Masynnon | isim | şüphe, sezgi | /maˈsynnon/ |
| Mazumbagon | fiil | yerleşmek, yerleşik hayata geçmek; bir gruba katılmak (comitative) | /maˈzumbagon/ |
| Mazumbilla | isim | yuva, tünek; beşik | /mazumˈbilla/ |
| Mazvestragon | fiil | konuşmak | /mazˈvestragon/ |
| Melos | isim | yakut | /ˈmelos/ |
| Melvar | isim | armut ağacı | /ˈmelvar/ |
| Melvo | isim | armut | /ˈmelvo/ |
| Memēbagon | fiil | yürümek (askerî yürüyüş) | /meˈmeːbagon/ |
| Mentys | isim | asker | /ˈmentys/ |
| Mirrion | isim | bir yer, bir yerde; herhangi bir yer, her yerde | /ˈmirrion/ |
| Mirriot | isim | bir yerde; herhangi bir yerde | /ˈmirriot/ |
| Mirror | isim | her neyse, ne olursa olsun | /ˈmirror/ |
| Mittagon | fiil | kekelemek | /ˈmittagon/ |
| Mittire | isim | aptalca, ahmakça | /ˈmittire/ |
| Molry | isim | boynuz | /ˈmolry/ |
| Naejon | isim | ön; gövde | /ˈnaeɟon/ |
| Naejītsos | isim | alın | /naeˈɟiːtsos/ |
| Naena | isim | çok, kalabalık; sürü | /ˈnaena/ |
| Naenākogon | fiil | çoğalmak (locative ile); artmak | /naeˈnaːkogon/ |
| Nekesse Valyrio | ifade | Valyrianca yazı sistemi, Valyrianca glifler (Yüksek Valyrianca'yı yazmak için kullanılan yazı sistemi) | /neˈkesse vaˈlyrio/ |
| Nekkisio | isim | köpekbalığı | /ˈnekkisio/ |
| Nektogon | fiil | kesmek, dilimlemek, yarmak | /ˈnektogon/ |
| Nerny | isim | kapı; mağara ağzı | /ˈnerny/ |
| Nevegon | fiil | taşımak | /neˈvegon/ |
| Nine | isim | avuç içi | /ˈnine/ |
| Ninkiot | isim | dışarısı; (ejderhalara) İn! | /ˈniŋkiot/ |
| Nābēmagon | fiil | çözmek, salıvermek, gevşetmek; ateş etmek, fırlatmak, başlatmak (bir kuşatma makinesini) | /naːˈbeːmagon/ |
| Obar | isim | eğri, kıvrım, kemer; yamaç | /ˈobar/ |
| Obītsos | isim | meme ucu | /oˈbiːtsos/ |
| Odinge | isim | akciğer otu (bitki) | /oˈdiŋge/ |
| Ohīlion | isim | pençe | /oˈhiːlion/ |
| Ojehiknon | isim | kutsama, hayır duası | /oɟeˈhiknon/ |
| Ojeñāzma | isim | şehvet | /oɟeˈɲaːzma/ |
| Oktio | sıfat | sivil, kentsel, şehre ait | /ˈoktio/ |
| Oktion | isim | şehir | /ˈoktion/ |
| Oktior | isim | medeniyet | /ˈoktior/ |
| Olvie | isim | çok, bir sürü | /ˈolvie/ |
| Ondossi | isim | tarafından, eliyle (edilgen fiillerle çoğul özneyi belirtmek için kullanılır; genitive hâldeki bir isimle birlikte) | /onˈdossi/ |
| Onga | isim | eğri, çarpık; buruşuk | /ˈoŋga/ |
| Onjapos | isim | havuç | /ˈoɲɟapos/ |
| Paghy | isim | nefes | /ˈpaɣy/ |
| Parklon | isim | et | /ˈparklon/ |
| Parklor | isim | yemek, öğün | /ˈparklor/ |
| Parmenka | isim | çimen | /parˈmeŋka/ |
| Parmon | isim | çimen | /ˈparmon/ |
| Parmot | isim | (ejderhalara) İn! | /ˈparmot/ |
| Pelelagon | fiil | yansıtmak | /peleˈlagon/ |
| Pelelvos | isim | ayna | /peˈlelvos/ |
| Perzītsos | isim | küçük alev | /perˈziːtsos/ |
| Piktys | isim | dalkavuk, yalaka | /ˈpiktys/ |
| Pikībagon | fiil | okumak | /piˈkiːbagon/ |
| Pikībarys | isim | bilgi | /piˈkiːbarys/ |
| Pirtiapos | isim | şaka | /ˈpirtiapos/ |
| Pirtirī | isim | yanlış, yanlış şekilde | /ˈpirtiriː/ |
| Pirtrirzi | isim | sahte bahanelerle, aldatıcı biçimde | /pirˈtrirzi/ |
| Pogry | isim | tırnak, pençe | /ˈpogry/ |
| Pragralbar | isim | gövde (gemi) | /praˈgralbar/ |
| Qelbar | isim | nehir | /ˈqelbar/ |
| Qelbria | isim | Nehir Toprakları (Westeros'ta bir bölge) | /ˈqelbria/ |
| Qeldlion | isim | kehribar | /ˈqeldlion/ |
| Qepagon | fiil | dövmek, yassıltmak, sıkıştırmak | /qeˈpagon/ |
| Qeragon | fiil | boşaltmak, dökmek; çözmek | /qeˈragon/ |
| Qintir | isim | kaplumbağa | /ˈqintir/ |
| Qlādugon | fiil | sürüklemek (yerde ya da arkada) | /ˈqlaːdugon/ |
| Qlādīlluragon | fiil | çizgili yapmak, çizgi çekmek | /qlaːdiːlluˈragon/ |
| Qogrion | isim | akik | /ˈqogrion/ |
| Qogror | isim | sıralar; grup, gruplama (sıralar hâlinde); sınıf, tür, cinsiyet | /ˈqogror/ |
| Qopsa | isim | sert, katı; zor, güç | /ˈqopsa/ |
| Qrillaodikio | isim | yağmacı | /qrilˈlaodikio/ |
| Qrimbrōsta | isim | lanetli | /qrimˈbroːsta/ |
| Qrimbrōzvos | isim | lanet | /qrimˈbroːzvos/ |
| Qrimbughegon | fiil | boğmak (suda) | /qrimbuˈɣegon/ |
| Qrimmajēbagon | fiil | sızmak | /qrimmaˈɟeːbagon/ |
| Qrimpālekio | isim | hain, dönek, ikili oynayan | /qrimˈpaːlekio/ |
| Rakellar | isim | deneyim | /raˈkellar/ |
| Raqagon | fiil | sevmek, hoşlanmak; takdir etmek, keyif almak | /raˈqagon/ |
| Raqiros | isim | arkadaş, dost | /raˈqiros/ |
| Raqnon | isim | sevgi, aşk; takdir; tutku | /ˈraqnon/ |
| Raqnoso | isim | Dostluk adına! (bir selamlama) | /ˈraqnoso/ |
| Raqītsos | isim | sevgi (bir kişi için söylenir), sevgili, sevilen kişi | /raˈqiːtsos/ |
| Rhaenagon | fiil | buluşmak; bulmak, karşılaşmak, keşfetmek; başlamak (bir olay ya da zaman dilimi) | /ˈr̥aenagon/ |
| Rhakilion | isim | tezgâh, dokuma tezgâhı | /r̥aˈkilion/ |
| Rhakitegon | fiil | anlamak | /r̥akiˈtegon/ |
| Rhottio | isim | yetişkin erkek | /ˈr̥ottio/ |
| Rhova | isim | gürültülü | /ˈr̥ova/ |
| Rhovio | isim | gök gürültüsü, şimşek çakması | /ˈr̥ovio/ |
| Rhovior | isim | gök gürültüsü (olay olarak) | /ˈr̥ovior/ |
| Rhupagon | fiil | yontmak, kıymıklara ayırmak, bölmek | /r̥uˈpagon/ |
| Rijare | isim | övgü dolu, pohpohlayıcı | /riˈɟare/ |
| Rijnor | isim | övgü | /ˈriɟnor/ |
| Rikon | özel isim | erkek adı | /ˈrikon/ |
| Ripo | isim | çekirdek; meyve çekirdeği; fındık içi | /ˈripo/ |
| Riāzma | isim | kanyon | /ˈriaːzma/ |
| Roberti | özel isim | erkek adı | /roˈberti/ |
| Rola | isim | sincap | /ˈrola/ |
| Rongenka | isim | deri | /roŋˈgeŋka/ |
| Rongon | isim | post, hayvan derisi; deri | /ˈroŋgon/ |
| Sambranna | isim | alamet, işaret | /samˈbranna/ |
| Septon | isim | septon (Buz ve Ateşin Şarkısı evreninde Yedi İnancı'nın rahibi) | /ˈsepton/ |
| Sesīr | isim | ayrıca, hatta, hem de; şimdi, hatta şimdi; ve şimdi, ve böylece | /ˈsesiːr/ |
| Sigligon | fiil | yeniden doğurmak, yeniden doğmak; yeniden başlatmak; yeniden tutuşturmak | /siˈgligon/ |
| Sikarys | isim | plasenta, doğum sonrası | /siˈkarys/ |
| Sikio | isim | suçlu, fail | /ˈsikio/ |
| Sindilion | isim | pazar, çarşı | /ˈsindilion/ |
| Sindity | isim | satın alma, satın alınmış şey; satın alınmış kişi | /ˈsindity/ |
| Siñon | isim | doğum | /ˈsiɲon/ |
| Skeligon | fiil | durmak, sona ermek, bitmek | /skeˈligon/ |
| Skorio syt | ifade | neden, ne sebeple? | /ˈskorio syt/ |
| Skorion | isim | ne, hangi yer, neresi? (soyut ya da sayılamayan cansız varlıklar, yerler dâhil) | /ˈskorion/ |
| Skoroso jemēle brōzāt | ifade | İsimleriniz nedir? (çoğul, siz için) | /skoˈroso ɟeˈmeːle ˈbroːzaːt/ |
| Skorȳso | zarf | neden?; çünkü (bu anlamda yalnızca bir soruya yanıt olarak kullanılır) | /skoˈryːso/ |
| Solion | isim | yolculuk, sefer | /ˈsolion/ |
| Soljagon | fiil | yelken açmak; dümen tutmak, yönlendirmek; rehberlik etmek | /soˈʎagon/ |
| Sparion | zamir | kim? (soyut ya da sayılamayan canlı varlıklar için) | /ˈsparion/ |
| Sparos | zamir | kim? (canlı, somut, sayılabilir varlıklar için) | /ˈsparos/ |
| Statagon | fiil | idam etmek | /staˈtagon/ |
| Sylutegon | fiil | tatmak | /syluˈtegon/ |
| Sylvia | isim | bilgelik | /ˈsylvia/ |
| Sylvie | isim | bilge | /ˈsylvie/ |
| Syrio | özel isim | erkek adı | /ˈsyrio/ |
| Talannar | isim | torunlar | /taˈlannar/ |
| Tatagon | fiil | bitirmek, sona ermek | /taˈtagon/ |
| Tegōñe | sıfat | karasal, yeryüzüyle ilgili; karasal sınıf | /teˈgoːɲe/ |
| Tepilla | isim | merhamet, şefkat, cömertlik | /teˈpilla/ |
| Terragon | fiil | kökünden sökmek, topraktan çıkarmak, kazmak | /ˈterragon/ |
| Tessagon | fiil | yırtmak | /ˈtessagon/ |
| Teta | isim | tam, bütün; mutlak; bitmiş, tamamlanmış | /ˈteta/ |
| Thoros | özel isim | erkek adı | /ˈθoros/ |
| Tije | isim | ahşap, tahtadan | /ˈtiɟe/ |
| Tolije | isim | son, nihai, en son | /toˈliɟe/ |
| Tolijos | isim | son adam, son kişi, son şey | /toˈliɟos/ |
| Tolion | isim | başka bir şey, bir başkası, diğeri (cansız varlıklar için) | /ˈtolion/ |
| Tolvys | isim | herkes, herkes (canlı varlıklar için) | /ˈtolvys/ |
| Tolālion | isim | çevre, ortam; vahşi doğa | /toˈlaːlion/ |
| Toron | isim | tuğla | /ˈtoron/ |
| Trēsanna | isim | torun (erkek) | /treːˈsanna/ |
| Trūma | isim | derin | /ˈtruːma/ |
| Trūmirī | isim | derinden | /ˈtruːmiriː/ |
| Trūmālion | isim | kuyu | /truːˈmaːlion/ |
| Udekuragon | fiil | yaklaşmak, yanaşmak (dative ile) | /udekuˈragon/ |
| Udir | isim | söz, haber | /ˈudir/ |
| Udligon | fiil | yanıt vermek, cevaplamak | /uˈdligon/ |
| Udrimmi | isim | esprili, zeki, hazırcevap, her an doğru sözü bulan | /uˈdrimmi/ |
| Udrin | isim | deyim; söz; özdeyiş | /ˈudrin/ |
| Uela | isim | sedir | /ˈuela/ |
| Ulōragon | fiil | bir şeyi araştırmak (dative) | /uˈloːragon/ |
| Va mōriot | ifade | her zaman, sonsuza dek, sonuna kadar | /va ˈmoːriot/ |
| Vagar | özel isim | Vhagar (bir Valyria tanrıçası); bir ejderha adı | /ˈvagar/ |
| Vajiñagon | isim | vasriñagon'un alternatif biçimi | /vaɟiˈɲagon/ |
| Valar morghūlis | ifade | Tüm insanlar ölmeli. | /ˈvalar morˈɣuːlis/ |
| Valdrīzes | isim | sfenks, Valyria sfenksi, insan yüzlü ejderha | /valˈdriːzes/ |
| Valenka | isim | erkek | /vaˈleŋka/ |
| Valyrīha | sıfat | Valyrialı, Valyria'ya ait | /valyˈriːha/ |
| Valzȳrys | isim | koca, eş (erkek) | /valˈzyːrys/ |
| Vamiot | isim | yakın, yakında; yakınında (genitive hâldeki bir isimle birlikte) | /ˈvamiot/ |
| Vaodekuragon | fiil | yaklaşmak, yanaşmak (dative, ya da fiilden hemen önce gelen tekil nesne için isteğe bağlı genitive) | /vaodekuˈragon/ |
| Vaogenka | isim | kirli, çamurlu | /vaoˈgeŋka/ |
| Varys | özel isim | erkek adı | /ˈvarys/ |
| Vasrie | isim | ince | /ˈvasrie/ |
| Vasrie pragres | ifade | midye | /ˈvasrie ˈpragres/ |
| Vasriñagon | fiil | incelmek, zayıflamak; azalmak | /vasriˈɲagon/ |
| Vele | isim | şamandıra | /ˈvele/ |
| Velkrys | isim | geyik, erkek geyik | /ˈvelkrys/ |
| Vellaros | isim | pantolon | /ˈvellaros/ |
| Velmanna | isim | babanın ablasının çocuğu, baba tarafı hala çocuğu, kuzen | /velˈmanna/ |
| Verdligon | fiil | yeniden yapmak, yeniden yaratmak | /ˈverdligon/ |
| Vesteros | isim | Westeros (Bilinen Dünya'nın en batıdaki kıtası, Buz ve Ateşin Şarkısı evreninde) | /ˈvesteros/ |
| Vestriarzir | isim | hikâye, masal, anlatı, tarih | /vesˈtriarzir/ |
| Vestriros | isim | hikâye anlatıcısı, sözlü tarihçi, profesyonel konuşmacı | /ˈvestriros/ |
| Vilagon | fiil | olmak, yatmak, dinlenmek bir yerde (dative, ya da fiilden hemen önce gelen tekil nesne için isteğe bağlı genitive) | /viˈlagon/ |
| Yn | isim | ama, ancak; -iken, ama -iken, olsa bile; yine de | /yn/ |
| Zaldrīzerme | isim | her şeye gücü yeten, yıkılmaz, yenilmez | /zaldriːˈzerme/ |
| Zaldrīzes buzdari iksos daor | ifade | Ejderha köle değildir. | /zalˈdriːzes buzˈdari ˈiksos daor/ |
| Zdēmagon | isim | (şeyler için) oturmak | /ˈzdeːmagon/ |
| Zgiēñagon | fiil | iyileşmek, sağlığına kavuşmak | /ˈzgieːɲagon/ |
| Ziry | isim | o; onu; üçüncü tekil şahıs ay/güneş zamiri, yalın/hâl eki | /ˈziry/ |
| Zokla | isim | kurt | /ˈzokla/ |
| Zoklītsos | isim | küçük kurt, kurt yavrusu | /zoˈkliːtsos/ |
| Zubon | isim | sarımsak | /ˈzubon/ |
| Zāeres | isim | kristal, mücevher | /ˈzaːeres/ |
| Zākenka | isim | taze | /zaːˈkeŋka/ |
| Zākon | isim | nane | /ˈzaːkon/ |
| Ñaka | isim | beyin | /ˈɲaka/ |
| Ñallie | sıfat | on ikinci (12.) | /ˈɲallie/ |
| Ñelliapos | isim | yüzey | /ˈɲelliapos/ |
| Ñellyr | isim | deri, et | /ˈɲellyr/ |
| Ñuho prūmiā iksā | ifade | Kalbimdesin. | /ˈɲuho ˈpruːmiaː ˈiksaː/ |
| Ñuqenka | isim | kirli | /ɲuˈqeŋka/ |
| Ñuqir | isim | kül, küller | /ˈɲuqir/ |
| Ñurion | isim | un | /ˈɲurion/ |
| Ābrar | isim | insanlık, tüm insanlar; hayat; doğurganlık | /ˈaːbrar/ |
| Ābrenka | isim | kadın, dişi | /aːˈbreŋka/ |
| Ābrāzma | isim | hanımefendi, leydi | /aːˈbraːzma/ |
| Āeksion | isim | altın | /ˈaːeksion/ |
| Āganna | isim | kapüşon, başlık | /aːˈganna/ |
| Āgugon | fiil | yutmak | /ˈaːgugon/ |
| Āhibnītsos | isim | test, sınav | /aːhibˈniːtsos/ |
| Ēdrulion | isim | rüya diyarı | /ˈeːdrulion/ |
| Ēdrunon | isim | uyku | /ˈeːdrunon/ |
| Ēlie | sıfat | birinci (1.); birincil | /ˈeːlie/ |
| Ēlio ono gō | ifade | çok zaman önce (kelimenin tam anlamıyla "ilk şafaktan önce") | /ˈeːlio ˈono goː/ |
| Īby | isim | kemik | /ˈiːby/ |
| Īlinon | isim | geçit (genel olarak); haç (geometrik şekil); çarmıh | /ˈiːlinon/ |
| Ōdres | isim | acı; zarar | /ˈoːdres/ |
| Ōghrar | isim | saç | /ˈoːɣrar/ |
| Ōregon | fiil | tutmak | /ˈoːregon/ |
| Ūbrie | isim | olgun, olgunlaşmış, hazır (kullanılmak üzere) | /ˈuːbrie/ |
| Ūbryr | isim | bitki örtüsü, bitkiler (genel olarak) | /ˈuːbryr/ |
| Ūliapos | isim | anahtar | /ˈuːliapos/ |
| Ȳdrajos | isim | konuşmacı (bir dilin) | /ˈyːdraɟos/ |
Bu sözlük nasıl kullanılır
Bir kelimeyi Valyrianca hâliyle de arayabilirsiniz, Türkçe anlamıyla da. Örneğin dracarys yazarsanız “ejderha ateşi” karşılığını görürsünüz; zaldrīzes “ejderha” demektir. Dizinin en ünlü iki sözü de listede: valar morghulis (“bütün insanlar ölmelidir”) ve karşılığı valar dohaeris (“bütün insanlar hizmet etmelidir”). Kelimenin türü (isim, fiil, sıfat) ve telaffuzu her satırda yanında verilir.
Kendi cümlelerinizi kurmak isterseniz Yüksek Valyrianca çevirmenini deneyin: yazdığınız cümleyi ejderha lordlarının diline çevirir.
Diğer Türkçe sayfaların tamamı için Türkçe ana sayfaya dönebilirsiniz.
